最近，爱尔兰作家约翰•伯恩惹上了不小的麻烦。在他的最新小说《A Traveller at the Gates of Wisdom》（《智慧之门的旅程》）中，出现了NS平台发售的大热开放世界游戏《塞尔达传说：旷野之息》的诸多经典道具。然而作者既不是任天堂游戏粉丝，所以并不存在致敬与借鉴。作品本身跟《塞尔达传说》更没有半毛钱关系。针对此事，网友们不禁议论纷纷：难道国宝级作家也染上抄袭的嫌疑了吗？今天我们就来说说这件此前闹得沸沸扬扬的事件的来龙去脉。
网友发现，在小说中描述到主人公是如何将衣服染红的桥段中，就出现了”暖暖果实”（Spicy pepper）、”蜥蜴的红尾巴”（The tail of the red lizalfos）、”海拉鲁蘑菇”（Hylian shroom）等《塞尔达传说：旷野之息》的经典素材。甚至是剧情中贯彻始终，作为塞尔达公主最喜欢的花朵——”公主静香”都被收录进了小说中。
小说并非在引用游戏的内容，《智慧之门的旅程》是一部描述一家四口人穿越进人类社会两千多年的历史长河中，通过无数次悲欢离合的轮回将历史修正成原本样子的故事。而发生问题的这部分描写出现在公元五世纪的时候，别说最新作《塞尔达传说》了，连日本最早的史书《古事记》都是712年才编撰出来的，可以说是根本没有理由出现在故事中。
所以究竟游戏所设定的这些奇幻素材，是怎么阴差阳错地穿越过千年的岁月，出现在公元五世纪的舞台之中的呢？该网友设想了各种”阴谋论”真相却简单的令人不禁发出笑声：
推特网友dann schwartz发现，当你在谷歌搜索引擎中输入”ingredients to dye clothes red”（把衣服染红的材料），最上方出现的竟然是《塞尔达传说：旷野之息》的攻略。而且显示的内容也是游戏中一道叫做”Red dye ingredients”的食物的食谱。恐怕作者连右边的游戏截图都没注意到，直接就这样轻信了谷歌提供的搜索结果，将这些现实中并不存在的游戏素材写进了自己的小说中。
随后小说作者约翰•伯恩也转发了网友的这条推特，爽朗地承认了自己的失误，并认为这一段阴差阳错的经历十分有趣，同时也表示今后大概不会再轻信搜索引擎了。
对于现代人而言，搜索引擎的发明，省略了过去翻阅厚重典籍查找资料的繁杂过程，能够快速找到各种各样自己想要的信息。然而人工智能的识别力果然还是有极限的，想必读者们也常常遇到输入了关键词却跳出毫不相关内容的经历。如果这时候不加以辨别就直接利用显示出的结果的话，就很容易出现遭遇”翻车”事件。
以上就是这次事件的来龙去脉了。读者们也曾在小说中见过一些游戏中的梗吗？如果《塞尔达传说》真的要出版小说，你希望是哪位作家来写呢？欢迎在评论区交流讨论。
